日译汉10

在(🐆)(zài )贝(🏅)鲁特一个街(🕣)角(jiǎ(🗞)o )的咖(kā )啡店二(🍰)楼，有(👡)(yǒu )一面大大(🐥)的转(🚓)角窗和(hé )一台(tái )电视(shì )机，一位(⛄)78岁的(🕒)退(tuì(🌘) )伍将(jiāng )军和一位81岁的(de )退伍(🥡)军医(😔)每天(🚑)早上都(dōu )会(💳)在(zài )这里(lǐ )碰面，看(💷)着街(🍚)角(jiǎo )车来(lá(😿)i )人往(💴)，做着填字游戏，以此对抗阿(ā )茨(👍)海(hǎ(🈵)i )默综(💯)(zōng )合症。伴随两位(wèi )老人(ré(🗑)n )的玩(🚔)(wán )笑(🙂)和字谜，咖啡(fēi )馆的顾客纷纷登(🌒)场(chǎ(🎈)ng )。本(běn )片用发(🦗)生在(🎊)一个(gè )社会(huì(🍷) )小角(🤵)(jiǎo )落16天之内(🌩)的一(🍲)系(xì )列事(shì )件，四两拨千(qiān )斤地(📡)讨论(📼)了人(📹)生、政(zhèng )治、历史(shǐ )等话(😃)题；(🥂)通过(🤤)单(dān )场景(jǐ(🕣)ng )多幕剧的结构(gòu )让(🍈)人感(🗯)受到老人们(🔦)的(de )孤(♎)独(dú )，以(yǐ )及疾病带来的苦(kǔ )涩(🆕)，同时(🏇)映射(😙)出黎巴嫩暴力事件肆虐的(🌳)(de )现状(🖊)(zhuàng )。以(⏰)(yǐ )小见大，令人回(huí )味。

A young girl and an old man are the only ones in a village who believe the old stories about dragons, and then a dragon arrives.

Wolfgang.Amadeu.Mozart:

The Focusing Effect is a faux-documentary/horror film about three film students who make a doc about breakups, only to push one of their subjects too far.

The Focusing Effect is a faux-documentary/horror film about three film students who make a doc about breakups, only to push one of their subjects too far.

一位(wèi )被(🕞)誉为(🦋)“神龙大(dà )仙(🤳)”的少(👥)年龙九郎(láng )，自(🏠)(zì )上(😌)次他求雨成(📥)功(gō(🚷)ng )后镇(zhèn )上的(de )民众深信他拥有(yǒ(🚸)u )法力(🌽)(lì )，把(〰)他视为神(shén )灵。眼看旱季又(⭕)到，龙(🛥)九(jiǔ(🏷) )郎却(què )心神(㊙)不宁， 原来(lái )他根(gē(👯)n )本不(😔)会什么法(fǎ(🎻) )术，上(✋)次求雨成功完(wán )全就(jiù )是靠(kà(🕜)o )运气(📻)。他决(🍎)定连(lián )夜逃(táo )跑，却被村民(🕖)发现(🌐)狂追(🏑)。在悬崖边(biān )，龙(lóng )九郎(láng )被村民(🌏)包围(👊)，突(tū )然一(yī(🤑) )道黑(🗒)(hēi )影出现在他(🔷)面前(🏣)(qián )，是一个三(🤹)十多(🥁)岁(suì )的男人，还未做出反(fǎn )应男(🔝)(nán )子(🍒)抓(zhuā(🤼) )住了龙九郎的胳(gē )膊，只见(🔠)两道(😋) 黑影(🎺)(yǐng )从人群中(🤤)极速闪过，两人(rén )消(💚)失(shī(⤴) )的无影无踪(⛄)。

The Leprechaun returns once again, when a group of girls unwillingly awaken him, when they tear down a cabin so that they can build a new sorority house.

When everything comes crashing down, two destructive siblings are trying to maintain a balanced psyche.

卢(lú(🐃) )鹏程(chéng )，白天是普通(tōng )住宅小区(🥁)里的(🕋)保安(🍆)，晚上(shàng )是酒(jiǔ )吧通宵驻唱(🌇)歌手(🐎)(shǒu )。 卢(😲)(lú )鹏程对保(🏬)安工作毫无兴趣，终(👣)日在(📟)传达(dá )室里(😲)(lǐ )晕(😷)睡、补觉，甚(shè(🚑)n )至个(📼)(gè )性自(zì )视(🛅)清高(🏃)，不爱与(yǔ )同事来往。 他有一(yī )个(🎡)歌手(🐉)梦，但(🖲)十年来(lái )，毫(háo )无进(jìn )展，反(🤑)复辗(👔)转在(🚙)(zài )三流(liú )酒(🐰)吧里驻唱，收入无法(🙆)保障(🍐)。保安(ān )工作(📭)(zuò )是(😈)他(tā )难得找到的一份(fèn )有稳(wě(🌏)n )定收(📲)入，他(🐗)认为白天“清闲”的工(gōng )作。 但(🎡)长(zhǎ(🖱)ng )期黑(🏍)白颠倒的状(📷)(zhuàng )态和(hé )无法实现(🆗)梦想(🐜)的压抑(yì )，令(📽)他呈(🌁)现颓废，尤其(qí(⏸) )在三(🦑)十岁的当天(🍈)(tiān )。 因(👭)(yīn )为卢(lú )鹏程的主要疏忽(hū )，盗(🚪)窃贼(👵)假扮(🏕)搬家(jiā )公司，大白天搬空了(le )小区(🤠)(qū )里(🤱)的(de )一家住户(🌊)，刑事(shì )恶劣(liè )，住户(✨)损失(👃)惨(cǎn )重。卢鹏(🎂)程面(🆚)临被辞(cí )退。当晚(wǎn )，在驻唱酒吧(⏸)内(nè(🆗)i )，女(nǚ(🌭) )友李晓华送上三十岁的生(😧)日蛋(🎱)糕，向(⬅)卢(lú )鹏程(ché(Ⓜ)ng )求婚，卢鹏程不(bú )仅(🕔)回(huí(🎪) )避，演唱时与(👶)客人(👖)发(fā )生暴力冲突，将(🤲)怨(yuàn )气都(dō(🧠)u )发泄(🔭)在此。李晓(xiǎo )华失(shī )望离(lí )开，卢(🦁)鹏程(🗯)被酒(🤖)(jiǔ )吧辞退。 卢鹏程与(yǔ )李晓华是(🏇)大学(🔁)同学。十年(niá(✔)n )里，李晓华一度放弃(🤓)(qì )自(⛸)我(wǒ )，在精神(🍳)和经(😜)(jīng )济上支持卢鹏程，等(děng )来的(de )却(😠)是(shì(👣) )卢鹏(🤘)程一次又一(yī )次的(de )追梦失(🍕)败和(♟)回避(🚘)他们的爱情(〰)。 第二(èr )天卢(lú )鹏程(😐)(chéng )清(😉)醒后，李晓华(🎵)(huá )在(🚸)卢(lú )鹏程家里照顾身体渐(jiàn )差(🚋)的奶(🚯)奶，正式向(xiàng )卢鹏(péng )程提出分手(☔)，卢(lú(🎾) )鹏程(🎡)(chéng )依然(rán )没有勇气挽回。 三十岁(🌸)，像是(🐌)所有(yǒu )关于(🤘)青春的热血都戛(jiá(🚥) )然而(👍)(ér )止。 巧合的(🔰)是政(🧛)府组(zǔ )织了(le )一次社会主义(yì )核(⛄)心价(🍃)值观(🛐)原创歌曲(qǔ )歌手(shǒu )选拔(bá(👜) )大赛(💄)，卢鹏(🛵)程百(bǎi )般斗(🚈)(dòu )争克服了亲情的(🏜)变故(🏾)，外界舆论的(🤸)(de )压力(🦋)(lì )，对(duì )爱父母爱情的憧(chōng )憬，自(🍿)己婚(🔚)姻渴望在决赛(sài )中一举成名，最(🍦)终(zhō(🐵)ng )收获(🤔)(huò )了美丽的妻子李(lǐ )晓华(huá )。

In a story told from two different perspectives, Will Bird recounts the events which led to him being in a coma, while his niece Annie recounts her attempt to help to revive him from his coma.